Ogłoszenie nominacji do nagrody Lambda Literary Awards 2019

Książki związane z transem nadal zyskują w tym roku uwagę krytyki, ponieważ Lambda Literary ogłosiło nominacje do ich Nagrody Literackie Lambda dziś znany nieformalnie jako Lammys. Akwaeke Emezi słodkowodne i Jordy'ego Rosenberga Wyznania Lisa podkreślić kategorię fikcji transpłciowych, która w przeszłości miała tendencję do przedstawiania książek, które przyciągały mniej uwagi głównego nurtu niż ich odpowiedniki gejów i lesbijek.



Nie w tym roku, ponieważ Emezi i Rosenberg zostali nominowani do konkursu Nagroda Centrum Fikcji za pierwszą powieść , a Emezi został nazwany jednym z Krajowa Fundacja Książki 5 poniżej 35 na rok 2018. W Transgender Memoir/Biography im. felietonista Thomas Page McBee został nominowany do swojego pamiętnika bokserskiego Amator, książka, która znalazła się na krótkiej liście Nagroda Baillie Gifford 2018 za literaturę faktu .

Nawet kategoria fikcji gejowskiej obejmuje książkę Josepha Cassary Dom Niemożliwych Piękności , powieść oparta na scenie balowej w Nowym Jorku, w której występuje wiele wybitnych postaci transpłciowych. W tej kategorii znajdują się również produkty Uzodinmy Iweali Nie mów nic złego , powieść o bolesnych wysiłkach licealisty, by wyjść na jaw w konserwatywnej nigeryjskiej rodzinie, a także cenionego francuskiego autora Édouarda Louisa Historia przemocy , powieść o skutkach napaści na tle seksualnym.



Zapytana o trend w kierunku książek związanych z transem, które wzbudzają zainteresowanie głównego nurtu, Sue Landers, dyrektor wykonawczy Lambda Literary, napisała w e-mailu: „Biorąc pod uwagę ogromną liczbę wspaniałych książek LGBTQ, nie jest niczym niezwykłym, że finaliści Lammy zwracają uwagę i wyróżnienia. Ale tak, widzieliśmy w ciągu ostatnich kilku lat, jak wzrosła widoczność osób trans i pogłębiło się zrozumienie życia osób trans przez opinię publiczną, media głównego nurtu poczyniły pewne postępy w kierunku większej integracji osób trans. Wynika to w dużej mierze z całej pracy, jaką małe, niezapowiedziane i niezależne, transcentrowane prasy wykonywały przez długi czas, pracy, która zmieniła sposób, w jaki możemy i powinniśmy postrzegać queerowy kanon literacki. Oczywiście pozostaje jeszcze wiele do zrobienia, aby jeszcze więcej tych książek pojawiło się na świecie i rzucić na nie światło.



W literaturze faktu kategoria Gay Memoir/Biography zawiera wiele uznanych tytułów, w tym Alexander Chee, którego zbiór esejów Jak napisać powieść autobiograficzną? znalazła się na wielu listach Best Book w tym roku. W tej kategorii znajdują się również dwa wspomnienia gejów, czarnych mężczyzn, aktywisty Black Lives Matter DeRay Mckesson Po drugiej stronie wolności oraz krytyk i aktywista Darnella Moore'a Żadnych popiołów w ogniu .

Tegoroczne nominacje w kategorii lesbijek i osób biseksualnych obejmują książki niemal wyłącznie z małych i akademickich wydawnictw. Godne uwagi prace obejmują Sarah Schulman Maggie Terry w fikcji lesbijskiej, a także Opat Berenice: Życie w fotografii , biografia uznanego fotografa autorstwa Julii Van Haaften. Kategoria LGBTQ Young Adult obejmuje wiele uznanych i popularnych książek, w szczególności gejowski romans nastolatków Kheryna Callendera, To rodzaj epickiej historii miłosnej , a także thriller Claire Legrand Sawkill Dziewczyny .

Inne znane nazwiska na tegorocznej liście nominacji to Eileen Myles w kategorii poezji lesbijskiej dla Ewolucja , Roxane Gay w kategorii antologia LGBTQ za Nie tak źle: Wysłanie z kultury gwałtu , oraz historyk gejów Martin Duberman, nominowany w obu fikcjach gejowskich za Świecący zdrajca , a w LGBTQ Nonfiction dla Czy ruch gejowski nie powiódł się?



Lambda Literary to wiodąca organizacja literacka LGBTQ w Stanach Zjednoczonych, która od 1989 r. przyznaje nagrody Lambda Literary Awards. Tegoroczna uroczystość odbędzie się 3 czerwca w Skirball Center for the Performing Arts na Uniwersytecie Nowojorskim.

Oto pełna lista nominowanych do Nagrody Literackiej Lambda w 2019 roku:

Lesbijska fikcja

La Bastarda , Trifonia Melibea Obono, przekład Lawrence Schimel, The Feminist Press at CUNY



Ewolucja Miłości, Lucy Jane Bledsoe, Rzadkie książki o ptakach

Piąta Kobieta , Nona Caspers, Sarabande Books

Maggie Terry , Sarah Schulman, The Feminist Press w CUNY



Udawaj, że tu mieszkamy , Genevieve Hudson, Książki o czasie przyszłym

Zjazd z Sodomy , Amber Dawn, Arsenal Pulp Press

Tygrysia grypa , Larissa Lai, Arsenal Pulp Press

Dwa księżyce: historie , Krystal A. Smith, BLF Press

Beletrystyka gejowska

Drapetomania, czyli narracja Cyrusa Tylera i Abednego Tylera, Kochankowie , John R. Gordon, Zespół Wydawnictwa Angelica

Historia przemocy: powieść , Édouard Louis, przetłumaczone przez Lorina Steina, Farrara, Strausa i Giroux

Dom niemożliwych piękności: powieść , Joseph Cassara, HarperCollins / Tutaj

Jonny Appleseed , Joshua Whitehead, Arsenal Pulp Press

Świetlisty zdrajca: sprawiedliwe i odważne życie Rogera Casementa, powieść biograficzna , Martin Duberman, Wydawnictwo Uniwersytetu Kalifornijskiego

Trochę piekła: powieść , Patrick Nathan, Graywolf Press

Nie mów nic złego, powieść , Uzodinma Iweala, HarperCollins / Harper

Państwo Narodu , David Jackson Ambrose, Firma TMG

biseksualna fikcja

Za tymi drzwiami: Radykalne propozycje Księga 1 , Jude Lucens, Greenwose Books

Najlepsze złe rzeczy: powieść , Katrina Carrasco, MCD / FSG

Taniec bhopalski: powieść , Jennifer Natalya Fink, University of Alabama Press / FC2

dezorientacja , Négar Djavadi, przetłumaczone przez Tinę Kover, Europa Editions

Porzucony , Lilah Suzanne, Interlude Press

Pochodzenie wątpliwości: pięćdziesiąt krótkich fikcji , Nathan Alling długi, naciśnij 53

Palmetto Róża , J.E. Sumerau, Brill / Sense

Dzikie ptaki , Emily Strelow, Rzadkie książki o ptakach / Księga pąkli

Beletrystyka transpłciowa

Wyznania lisa: powieść , Jordy Rosenberg, One World / Random House

słodkowodne , Akwaeke Emezi, Grove Atlantic / Grove Press

Inwazje , Calvin Gimpelevich, Instar Books

Rybka , Casey Plett, Arsenal Pulp Press

Szkice , Mattilda Bernstein Jawor, Arsenal Pulp Press

Biseksualność Klasyczna

Wiele miłości: pamiętnik o poliamorii i znalezieniu miłości , Sophie Lucido Johnson, Simon & Schuster, Inc. / Probierz

Żadne archiwum nie przywróci Cię Julietta Singh, Point Books / 3Ecologies Impressum

Out of Step: Memoir , Anthony Moll, Wydawnictwo Uniwersytetu Stanowego Ohio

Literatura faktu o transpłciowości

Amator: prawdziwa historia o tym, co czyni mężczyznę , Thomas Page McBee, Scribner

Historie dziecka transpłciowego , Julian Gill-Peterson, University of Minnesota Press

Boję się mężczyzn , Vivek Shraya, Pingwin Kanada

Podmioty mobilne: transnarodowe wyobrażenia o zmianie płci , Aren Z. Aizura, Duke University Press

Dusza nieznajomego: czytanie Boga i Tory z perspektywy transpłciowej , Joy Ladin, Brandeis University Press

Literatura faktu na temat LGBTQ

Chłopcy z Fairy Town: sodomici, podróbki kobiet, osoby trzeciej płci, bratki, queer i seks kretyni w pierwszym wieku Chicago, Jim Elledge, Chicago Review Press

Butch Heroes , Ria Brodell, The MIT Press

Czy ruch gejowski nie powiódł się?, Martin Duberman, Wydawnictwo Uniwersytetu Kalifornijskiego

Panie Łazarzu, Piper J. Daniels, Tarpaulin Sky Press

W poszukiwaniu Lorraine: promienne i radykalne życie Lorraine Hansberry, Imani Perry, Beacon Press

Nie ma jak w domu: lekcje aktywizmu od LGBT Kansas, CJ Janovy, University Press of Kansas

Ruch oporu: walka LGBT z faszyzmem podczas II wojny światowej, Avery Cassell, Stacked Deck Press

Unapologetic: czarny, queer i feministyczny mandat dla radykalnych ruchów, Charlene A. Carruthers, Beacon Press

Poezja lesbijek

Praca z ciałem , Emilia Nielsen, edycje sygnowane

Każde drzewo może pomieścić pętlę lub dom , Nina Puro, Nowe wydania Poezja i proza

Ewolucja , Eileen Myles, Grove Atlantic / Grove Press

Spojrzenie w tył , Marylyn Tan, Ethos Books

Obity. , Tess Liem, Coach House Books

Przeszłe życia, przyszłe ciała , Kristin Chang, Black Lawrence Press

Powstaje , Etel Adnan, Nightboat Books

Kim jest Trixie Trasher? I inne pytania , Jane Miller, Copper Canyon Press

Poezja gejowska

ESL lub Cię tu nie było , Aldrin Valdez, Nightboat Books

Nieprzyzwoitość , Justin Phillip Reed, Coffee House Press

Inkwizycja , Kazim Ali, Wesleyan University Press

Graty , Tommy Pico, Tin House Books

Nie tutaj , Hieu Minh Nguyen, Coffee House Press

Stereotyp) , Jonah Mixon-Webster, Ahsahta Press

Niedokończone szkice rewolucji , Brane Mozetič, przełożyła Barbara Jursa, Wydawnictwo Talisman House

Dziki jest wiatr: Wiersze , Carl Phillips, Farrar, Straus i Giroux

Poezja biseksualna (*nowa kategoria dla 31. Rocznych Lammys)

cenzontle , Marcelo Hernandez Castillo, BOA Editions Ltd.

Jeśli przyjdą po nas , Fatimah Asghar, Random House / One World

Szalona szybka ręka wybrzeża: wiersze miłosne , Frances Donovan, Dotarcie do prasy / Createspace

Karta mojej kobiety jest anty-rodzima i inne prawdy o dwóch duchach , Xemiyulu Manibusan Tapepechul, CreateSpace Independent Publishing Platform

Gramy w grę , Duy Doan, Yale University Press

Poezja transpłciowa

Uzdrów Swoją Miłość, Luna Merbruja, wydawnictwo biyuti

Święta Dzika , Gwen Benaway, Książka*ściskaj Prasa

Jeśli kolor jest zbiegiem, Sara Mitra, Nomadic Press

Trzeciorzędowa / Trzeciorzędowa , Raquel Salas Rivera, Ponadczasowe, Nieskończone Światło

Jakieś zwierzę, Ely Shipley, Nightboat Books

Tajemnica lesbijek

Sprawa krwi, Katarzyna Maiorisi, Bella Books

Studium honorowe: powieść Claire O'Dell, Harper Collins/Harper Voyager

Szept kości: tajemnica Jane Lawless , Ellen Hart, Minotaur Books

Alicja nie umarła: powieść, Joseph Fink, wieloletnia roślina Harper

Sękaty Hollow, Charlotte Greene, Bold Strokes Books

Medalion, Gerri Hill, Bella Books

Sekrety ostatniego zamku , A. Rose Mathieu, Bold Strokes Books

Skradzione: tajemnica Kierana Yeatsa , Linda J. Wright, Cats Paw Books

Tajemnica gejów

Czarny Diament Upadek , Joseph Olshan, Polis Books

Boystown 11: Pragnienie serca , Marshall Thornton, Kenmore Books

Odprawy śmierci w , David S. Pederson, Bold Strokes Books

Unikanie i palenie: tajemnica , John Copenhaver, Pegasus Books

Gra w Boga: tajemnica Dana Sharpa, Jeffrey Round, Dundur

Późne opłaty: tajemnica wideo Pinx , Marshall Thornton, Kenmore Books

Gdzieś nad Lorain Road , Bud Gundy, Bold Stroke Books

Przetrwanie to umierająca sztuka: zielona powieść Angusa , Neil S. Plakcy, Samwise Books

Lesbijskie wspomnienia/biografia

Apokalipsa, kochanie , Barrie Jean Borich, Mad Creek Books / The Ohio State University Press

Berenice Abbott: Życie w fotografii , Julia Van Haaften, W.W. Norton & Company

Pewna samotność: pamiętnik , Sandra Gail Lambert, University of Nebraska Press

Chronologia , Zahra Patterson, Brzydkie Kaczątko Presse

Jedzenie było jej krajem: wspomnienie queerowej córki , Marusya Bociurkiw, Sztylet Editions

KOPALNIA: Eseje , Sarah Viren, University of New Mexico Press

Moja kariera Butch: Pamiętnik , Esther Newton, Duke University Press

nutisânak , Lindsay Nixon, Metonimy Press

Wspomnienia gejowskie/biografia

Harvey Milk: jego życie i śmierć , Lillian Faderman, Yale University Press

Jak napisać powieść autobiograficzną? , Alexander Chee, Bloomsbury

Wydawniczy

Bez popiołu w ogniu: dorastanie w czerni i wolności w Ameryce , Darnell L.

Książki Moore pogrubioną czcionką

Po drugiej stronie wolności: sprawa nadziei , Deray Mckesson, Wiking

Marmurowy faun szarych ogrodów: pamiętnik Beales, Maysles

Bracia i Jacqueline Kennedy , Jerry Torre i Tony Maietta, Querelle Press

Nowy Murzyn: Życie Alaina Locke , Jeffrey C. Stewart, Uniwersytet Oksfordzki

naciskać

Bezkarny występek: czytanie życia , Edmund White, Wydawnictwo Bloomsbury

Tu nie będzie cudów: pamiętnik , Casey Gerald, Penguin Random House

lesbijski romans

Światło jesieni, Aurora Rey, Bold Strokes Books

Beowolf dla kretynów: historia miłosna, Ann McMan, Bywater Books

Rozwalanie jej murów , Erin Zak, Bold Strokes Books

Oczarowując Wikariusza, Jenny Frame, Bold Strokes Books

W rozwoju, Rachel Spangler, energiczna prasa

Tylko na pokaz, Jae, wydawnictwo Ylva

Muzyka i lustro, Lola Keeley, wydawnictwo Ylva

Bajarz, Sheri Lewis Wohl, Bold Strokes Books

wesoły romansuje

Boże Narodzenie Manny prezesa, Angela McCallister, Dreamspinner Press

rozbijając się w górę, S.C. Wynne, publikowane samodzielnie

Objazd, Reesa Herbert i Michelle Moore, wydawnictwo Riptide

Ucz się ze Mną, Kris Jacen, MLR Press, LLC

Brak szczęścia, Kayleigh Sky, Pocałuj Pijane Książki

Słońca i Gwiezdnego Pyłu, Christina Lee i Riley Hart, publikacje własne

Punktem kontaktowym, Melanie Hansen, Carina Press

Nadmierny wpływ: powtarzanie perswazji, Jenny Holiday, opublikowana samodzielnie

Antologia LGBTQ

Jak Ci się podoba: Antologia Geralda Kraaka Tom II , Fundacja Inna, Jacana Media

Beyond II: Queer postapokaliptyczna i antologia komiksów Urban Fantasy , Taneka Stotts i Sfé R. Monster, Beyond Press

Foglifter Tom 3, Wydanie 1, Miah Jefra, Chad Koch i in., Foglifter Press

Nie tak źle: Wysłanie z kultury gwałtu , Roxane Gay, HarperCollins / Harper Bylina

Q2Q: Queer Canadian Performance Texts , Peter Dickinson, CE Gatchalian, Kathleen Oliver, Dalbir Singh, Playwrights Canada Press

Sista!: Antologia pisania przez i o tej samej płci kochających kobiety pochodzenia afrykańskiego/karaibskiego z kontaktem z Wielkiej Brytanii , Phyll Opoku-Gyimah, Rikki Beadle-Blair, John R. Gordon, Zespół wydawnictwa Angelica

Tarło pokolenia: tyrady i refleksje na temat dorastania z rodzicami LGBTQ , Sadie Epstein-Fine i Makeda Zook, Demeter Press

Napisane na ciele: Listy od osób trans i niebinarnych, które przeżyły napaść seksualną i przemoc domową , Lexie Bean, Jessica Kingsley Publishers

LGBTQ Dzieci/młody dorosły

Gniew to prezent: powieść , Mark Oshiro, Tor Teen

Niebezpieczna sztuka mieszania się , Angelo Surmelis, HarperCollins / Balzer & Bray

Dariusz Wielki nie jest w porządku , Adib Khorram, Dial

Dziewczyna z gwiazd , Ashley Herring Blake, Houghton Mifflin & Little, Brown

Dziecko huraganu , Kheryn Callender, Scholastic / Scholastic Press

Poeta X , Elizabeth Acevedo, HarperCollins / HarperTeen

Sawkill Dziewczyny , Claire Legrand, HarperCollins / Katherine Against Books

To rodzaj epickiej historii miłosnej , Kheryn Callender, HarperCollins / Balzer + Bray

Dramat LGBTQ

Czarne światło , Daniel Alexander Jones, produkcja The Public Theatre

Collective Rage: Gra w Five Betties, Jen Silverman, Samuel French, Inc.

Narysuj okrąg , Mashuq Mushtaq Deen, Dramatists Play Service

Wykreśl punkty w naszym rozwoju seksualnym , Miranda Rose Hall, wyprodukowany przez LCT3 w Lincoln Center Theater

Podkoszulek , Erin Markey, wyprodukowany przez The Bushwick Starr

Erotyka LGBTQ

Najlepsza lesbijska erotyka roku, tom 3 , Sacchi zielony, Cleis Press

Gra międzyplatformowa, Niki Smith, Iron Circus Comics

Panowie: ekscytujące historie z epoki Steam , Matthew Bright, Lethe Press

Morze Lurydzkie, Tom Cardamone, Bold Strokes Books

Miles & Honesty w SCFSX! , Blue Delliquanti & Kazimir Lee, publikacja własna

Powieści graficzne LGBTQ

Wyjście ze sceny po lewej: Kroniki Snagglepuss , Mark Russell (scenariusz), Sean Parsons, Mark Morales, Howard Porter, Mike Feehan (ilustratorzy), DC Entertainment

Kłamstwo i jak to mówiliśmy , Tommi Parrish, Książki Fantastyczne

Listy miłosne do świata Jane , Paige Braddock, Lion Forge

W promieniu słońca , Tillie Walden, pierwsza sekunda / Roaring Brook Press

Nasz nieszczęsny ratusz , Eric Kostiuk Williams, Retrofit Comics & Big Planet Comics

zboczeniec , Michelle Perez (scenarzysta), Remy Boydell (ilustrator), Image Comics

Rozpakowywanie , Steve MacIsaac, Northwest Press

Wciąż tu jesteśmy: antologia komiksów All-Trans , Jeanne Thornton i Tara Madison Avery, Stacked Deck Press

Science fiction/fantasy/horror LGBTQ

Kurhan wyśle ​​to, co może , Margaret Killjoy, Tor.com

Oddech Słońca , Izaak R. Fellman, Akwedukt

Zejście potworów , JY Yang, Tor.com

Zapomnij o Bezsennych Brzegach, Sonya Taaffe, Lethe Press

W Pałacu Zaginionych , Aliette de Bodard, JABberwocky

Metabolizuj, jeśli możesz , Clay AD, Monster House Press

Odporność , Fletcher DeLancey, Heartsome Publishing

Czarownica , C.L. Polk, Tor.com

Badania LGBTQ

Czarny. Queer. Południowy. Kobiety: Historia mówiona, E. Patrick Johnson, University of North Carolina Press

Wyspy erotyczne: sztuka i aktywizm na queerowych Karaibach , Lyndon K. Gill, Duke University Press

Gay, Inc.: niedochodowość polityki queer , Myrl Beam, University of Minnesota Press

Herlands: Odkrywanie kobiecego ruchu lądowego w Stanach Zjednoczonych , Keridwen N. Luis, University of Minnesota Press

Media i pojawienie się gejów w sportach drużynowych w Ameryce , Andrew Billings i Leigh Moscowitz, Międzynarodowe Wydawnictwo Akademickie Peter Lang

Post-Borderlandia: literatura Chicana i krytyka genderowa , T. Jackie Cuevas, Rutgers University Press

Semi Queer: W świecie gejów, transów i kierowców czarnych ciężarówek , Anne Balay, University of North Carolina Press

Toksyczna cisza: rasa, czarna tożsamość płciowa i przeciwdziałanie przemocy wobec czarnoskórych transpłciowych kobiet w Houston , William T. Hoston, Międzynarodowe Wydawnictwo Akademickie Petera Langa