Aktorowi powiedziano, że jest zbyt gejem na film — teraz jest w biografii Freddiego Mercury'ego

Jak wielu queerowych performerów swojego pokolenia, urodzony w Wielkiej Brytanii aktor i performer Dickie Beau po raz pierwszy zainspirował się do wejścia na scenę po spotkaniu z Madonną. W wieku sześciu lat obejrzał teledysk do Material Girl i trafił w sedno. „Widziałem ją na tym filmie w otoczeniu tych wszystkich mężczyzn” – powiedział – i poczułem, że to powinienem być ja.



Od tego czasu Beau stał się samozwańczym bajkopisarzem drag, biorąc wszystko, czego nauczył się od Madonny, i stosując własną wrażliwość i poczucie stylu w swoich nagradzanych występach na żywo. Pamiętam też, że myślałem, że buty były nieodpowiednie – powiedział Beau. Nie chodziło więc o to, że byłem nią całkowicie zachwycony, mogłem też wskazać, gdzie trochę się pomyliła. W wieku sześciu lat.

Występy Beau zachowują ten poziom podziwu i bezczelności. Łaskocie zabawne, dziwnie szokujące i poruszające bez tchu pokazy na żywo Beau są przeciągane przez eklektyczną mieszankę archiwalnych nagrań audio i wideo. Jego prace obejmują pantomimę, synchronizację ust, taniec, klaunady i odrobinę wodewilu, które przemawiają do szerokiej publiczności. Występował wszędzie od Francji po Słowenię, od Dublina po Austin.



Po raz pierwszy spotkałem Beau po jego dynamicznym występie Zaciemnienia: Zmierzch Idoli w październiku ubiegłego roku na festiwalu Crossing the Line w Nowym Jorku. Podziwiałem jego porywający i przełomowy występ drag, podczas którego kierował hollywoodzkimi boginiami Marilyn Monroe i Judy Garland do humorystycznych i łamiących serce wyników poprzez synchronizację ust z dialogami filmowymi i rzadko słyszanymi wywiadami.



Kiedy wyprzedana publiczność opróżniła się z Abrons Arts Centre na Lower East Side na Manhattanie, zostałam zabrana za kulisy, aby spotkać się z performerem. Ze śladami tuszu wciąż przywierającymi do rzęs, Beau uśmiechnął się i przywitał mnie. Po zawstydzającym zachwalaniu się jego programem, usiadłem z nim i porozmawiałem o jego miłości do starego Hollywood i wszystkich jego wpływach. Ta pierwsza rozmowa doprowadziła do wielu innych, niektórych za kulisami, innych przez telefon, gdzie dowiedziałem się o ewolucji bajkopisarza.

Jego identyfikacja z Madonną zaprowadziła go do Marilyn Monroe, która służyła jako brama do Złotego Wieku Hollywood. Szybko zakochał się w tych wszystkich ekranowych boginiach klasycznego filmu. Jednak Beau nie wskoczył od razu do sukienki. Uczył się aktorstwa klasycznego i wykonywał pracę teatralną. Został zatrudniony do życia i pracy w prestiżowej firmie teatru fizycznego Teatro Della Contraddizione w Mediolanie, a także pracował przy rozwoju filmu i telewizji w Wielkiej Brytanii. Jako młody artysta, który walczył z trudnościami, powiedziano mu, że chociaż jest bardzo utalentowany, jest zbyt gejem, by znaleźć pracę aktorską. Czy to nie okropne? on śmiał się. Ale Beau znalazł własną drogę. Wszystko to doprowadziło do jego pierwszej wyprawy w drag.

Właściwie mój pierwszy występ drag odbył w szkole, powiedział. Ale minęło wiele lat, zanim zrobiłem to ponownie, a to dlatego, że miałem romans z tą drag queen, Suppositori Spelling, bez której nie byłbym tam, gdzie jestem teraz. Ośmielony miłością mężczyzny Beau wszedł na alternatywną scenę drag, występując do własnej muzyki w klubach na londyńskim East Endzie. To było po prostu, no wiesz, nocne kluby, powiedział, sposób na zaprezentowanie przeze mnie muzyki, którą tworzyłem na cyfrowym czterościeżce.



Na scenie zaczął eksperymentować ze znalezionym dźwiękiem, wykorzystując istniejącą muzykę i film do tworzenia oryginalnych dzieł. Jego występy ewoluowały od alternatywnego dragu do pełnych dzieł teatralnych, wykorzystując cyfrową edycję do tworzenia wizualnych scenariuszy. Jego występy muzyczne to coś więcej niż tylko wypowiadanie słów; Beau znalazł sposób na ukierunkowanie swoich poddanych, znajdując emocjonalną prawdę we frazach i urywkach, które wspólnie zredagował.

Zeszłej zimy Beau połączył swój klasyczny trening i mistrzostwo w synchronizowaniu ust z: Zapamiętaj mnie , przedstawienie wymyślone wraz z jego współpracownikiem i reżyserem Janem-Willemem Van Den Boschem w Public Theatre w Nowym Jorku. Utwór jest odpowiedzią Beau na świadomość, że (prawdopodobnie) nigdy nie zagra wielkiego szekspirowskiego bohatera Hamleta.

Kiedy byłem w szkole aktorskiej, miałem tych kolegów z klasy, Beau powiedział, jeden był z Afryki Południowej, drugi był Irańczykiem. Oboje powiedzieli, że chcą zobaczyć południowoafrykańskiego lub irańskiego Hamleta, ponieważ, wiecie, nigdy nie zobaczyli siebie w tej roli. I pomyślałem, no cóż, tak naprawdę nigdy nie zobaczymy dziwacznego Hamleta, prawda? To znaczy, wielu queerowych aktorów grało Hamleta, ale żaden z nich nie grał Hamleta jako queer, wiesz?

Kiedy zaczął pracować nad tym dziełem, nie był do końca pewien, co tworzy, ale wszystko poszło w całość intuicyjnie. w Zapamiętaj mnie Beau przywołuje występy tych dawnych queerowych Hamletów poprzez archiwalne nagrania i wywiady, które przeprowadzał z ludźmi takimi jak Ian McKellen; były dyrektor brytyjskiego Teatru Narodowego Richard Eyre, reżyser teatralny Sean Mathias; i były kredens Teatru Narodowego, Stephen Ashby.



Miałem obsesję na punkcie Iana Charlesona Mała wioska , który nigdy nie został nagrany, powiedział mi. W 1989 roku Charleson zasłynął z roli w filmie z 1981 roku Rydwany ognia , przejął Daniel Day-Lewis w produkcji w Teatrze Narodowym. Był aktorem gejem, choć nie wyszedł, i poważnie cierpiał na AIDS w czasie swojego występu.

Wiedziałem, że chcę oddać hołd Ianowi Charlesonowi, powiedział Beau. Większość programu to wywiady z McKellenem, Eyre, Mathaisem i byłym agentem Beau, Johnem Woodem. Beau portretuje każdą osobę w zbliżeniu wideo bez makijażu, podkreślając jego mimikę, gdy synchronizuje usta, aby pokazać charakter. Chciałem wykorzystać wspomnienia ludzi, którzy byli tam [by być świadkami występu Charlesona], powiedział Beau. W tym przedstawieniu cztery wersje Beau są śmiało wyświetlane na czterech ekranach u góry sceny. Podczas rozmowy wideo Beau jest również na żywo na scenie, wcielając się w Stephena Ashby'ego, wzbogacając przedstawienie teatralne poprzez przearanżowanie kostiumów i montaż manekinów, od czasu do czasu wtrącając wspomnienia z produkcji.

Oficjalna kopia promocyjna dla Zapamiętaj i opisuje go jako po części teatr dokumentalny, po części seans dwudziestego pierwszego wieku. Beau staje się mixtape Hamleta, łącząc wywiady, muzykę dyskotekową, klipy filmowe i fragmenty monologu, aby stworzyć zarówno emocjonalną lekcję historii, jak i osobistą podróż. To cudowne przedstawienie.



W swoim następnym akcie Beau jedzie do Vancouver, aby wykonać swój Odłączony show, potem do Londynu, by zagrać małą rolę w 20th Century Fox Biografia Freddiego Mercury'ego , Czeska rapsodia . Potem wrócił do Kanady, tym razem do Toronto, aby zagrać kolejny ze swoich osobistych koncertów, ZAGUBIONE w TRANS .

A gdyby tego było mało, Beau pojawia się również w nadchodzącym filmie Colette o słynnej francuskiej powieściopisarzu z Keirą Knightley w roli głównej. Film miał swoją premierę w tym roku na Sundance Film Festival. Beau gra paryskiego mima, nauczyciela i aktora kina niemego, Georgesa Wague'a. Jest znany z wynalezienia synchronizacji ust! – wykrzyknął Beau. Kiedyś miał śpiewaka i pianistę poza sceną, a na scenie synchronizował się z ustami. Nazywali to „cantomimą”. A czasami piosenkarką była kobieta! Czy to nie fantastyczne?

Wydaje mi się, że Wague był bajkopisarzem — rola skrojona na miarę cudownego Dickie Beau.