Zakochany piątek to radosna, czarna, queerowa komedia romantyczna, której teraz potrzebujesz

Nowa powieść YA Camryn Garrett czerpie inspirację z 10 rzeczy, których w Tobie nienawidzę , Powiedz cokolwiek , Klub Śniadaniowy, i więcej.
  „Friday Im in Love to radosna czarna queerowa komedia romantyczna, której potrzebujesz teraz Losowy dom pingwina; Luiza Wells

Termin 'wychodzić' stał się tak powszechny, że łatwo zapomnieć o jego pochodzeniu, które porównywało wprowadzenie osób queer do społeczności gejowskiej z wejściem debiutanta do wyższych sfer. Ale szczerze mówiąc, homoseksualiści również zasługują na urządzanie imprez, aby rozkoszować się swoją queerową tożsamością. Jeśli kiedykolwiek marzyłeś o cofnięciu się w czasie i zorganizowaniu wielkiej gejowskiej imprezy z okazji dorastania swoich marzeń, najnowsza powieść Camryn Garrett dla młodzieży: Piątek jestem zakochany , ma cię w zasięgu ręki.

Historia koncentruje się na Mahalii, czarnoskórej biseksualnej licealistce, która po tym, jak przegapiła swoją wymarzoną szesnastkę, postanawia zaplanować coś jeszcze lepszego: ekstrawaganckie przyjęcie z okazji wyjścia z domu, aby uczcić swoją queerowość na własnych warunkach. Jeśli dobrze to rozegra, może nawet zdobyć swoją sympatię, uroczą nową dziewczynę Siobhan.

Ale podróż Mahalii w kierunku wspaniałej tęczowej sukni, która zdobi okładkę książki, wcale nie jest łatwa. Pracuje, by związać koniec z końcem po tym, jak jej samotna mama przechodzi nieoczekiwaną operację, stara się przedyskutować różnice finansowe ze swoją najlepszą przyjaciółką i zostaje wrzucona w nieoczekiwany trójkąt miłosny, a wszystko to podczas przeżywania wzlotów i upadków liceum.

Garrett, która niedawno ukończyła szkołę filmową na Uniwersytecie Nowojorskim, bez wysiłku oddaje hołd swojej ulubionej nastolatce klasyka komedii romskich w Piątek jestem zakochany. Kulminacyjne zaimprowizowane wspólne śpiewanie Mahalii i Siobhan to świeże spojrzenie na romantyczne gesty z filmów takich jak 10 rzeczy, których w Tobie nienawidzę , podczas gdy starannie przygotowane listy odtwarzania Mahalii dla jej sympatii mają zadatki na ścieżkę dźwiękową do zabójczego filmu dla nastolatków. Ale w przeciwieństwie do bieli klasycznych komedii romantycznych, ta książka opowiada o dwóch zakochujących się czarnoskórych dziewczynach, a Garrett nasyca ich historię radosnym podejściem do ukochanego gatunku, który jest jej własnym.

Przed Piątek jestem zakochany publikacji, rozmawiał Garrett Ich o pisaniu dla queerowych nastolatków, składaniu hołdu nastoletnim komediom romantycznym i ekspansywnym inspiracjom fanfiction.

Napisałeś pierwszy projekt Piątek jestem zakochany w liceum, zanim wróciłem do tego kilka lat temu. Czy możesz opowiedzieć trochę o ewolucji historii Mahalii i Siobhan oraz o tym, jak zbliżała się ona do ciebie, gdy się starzejesz?

Kiedy pisałem ją po raz pierwszy, ta historia była dla mnie pewnym wyzwaniem. W tamtym czasie naprawdę trudno było mi pisać relacje F/F w książkach. Myślę, że wywierałem na sobie dużą presję. Nie czułem się wystarczająco queer lub jakbym widział wystarczająco dużo homoseksualnych kobiet w związkach, aby pisać to, kim jestem, więc zawsze się rozpadało, kiedy to robiłem.

Podnosząc to kilka lat później, byłem znacznie bardziej pewny swojej niechlujnej tożsamości, a także czytałem i widziałem tak wiele kochających się kobiet, czy to w fikcji, czy w prawdziwym życiu, że to naprawdę zadziałało.

Wspomniałeś we wstępie do tej książki, która ukazała się wraz z egzemplarzami dla zaawansowanych czytelników, że w przeszłości miałeś trudności z napisaniem sapficznej historii z powodu poczucia syndromu oszusta otaczającego twoją własną queerowość. Uwielbiam to, że ta książka naprawdę celebruje radość i bałagan związany z wejściem w swoją tożsamość jako nastolatka, nawet gdy wciąż się zastanawiasz. Jak myślisz, co wyniosą z niej młodzi queerowi czytelnicy?

Naprawdę chcę, żeby ludzie zdali sobie sprawę, że nie ma jednego idealnego sposobu na bycie queer. Myślę, że zdajemy sobie z tego sprawę, gdy się starzejemy, ale nawet przy sposobie, w jaki ludzie rozmawiają o tych rzeczach w Internecie, może się wydawać, że istnieją pola do sprawdzenia lub test do zaliczenia, a po prostu ich nie ma. W porządku, jeśli nazywasz siebie lesbijką, nawet jeśli nie byłeś jeszcze z żadną kobietą. W porządku, jeśli identyfikujesz się jako jedna rzecz przez kilka lat, a potem zmienisz zdanie. Poza tym twoja seksualność może być specyficzna dla ciebie i to jest w porządku!

Czuję, że wiele książek o queerowych postaciach, które czytałem jako nastolatka, było naprawdę definitywnych i chciałem napisać coś, w którym główna bohaterka mogłaby celebrować swoją queerowość, nie będąc w tym zbyt zdecydowanym. Mahalia, główna bohaterka, wspomina, że ​​jest biseksualna, ale tak naprawdę pociągają ją tylko dziewczyny, a ja byłam na studiach. Może Mahalia zda sobie sprawę, że jest lesbijką, i może nadal będzie okazjonalnie pociągać ją mężczyźni. Queerowość pozwala na takie rzeczy. To jest to, co chcę, aby czytelnicy wiedzieli.

Jednym z naprawdę zabawnych szczegółów, które można śledzić w całej książce, była ewolucja playlisty Mahalii dla Siobhan. Jak poradziłeś sobie z tworzeniem tej playlisty?

Myślę, że moi przyjaciele będą wiedzieć, że to bardzo wyraźnie muzyka, której lubię słuchać. Chciałem napisać postać, która lubi starą muzykę i jest naprawdę snobistyczna. Na początku zasadniczo wybierałem rzeczy, które mój tata naprawdę by pokochał, a pomysł polega na tym, że zmienia to, im lepiej poznaje Siobhan. Dlatego kończymy na takich rzeczach jak St. Vincent.

Czy są jakieś inne piosenki, które z pewnością znalazłyby się na twojej osobistej playliście z queerowymi komediami romantycznymi?

Naprawdę polubiłem Munę od czasu napisania książki! Czuję się też jak Beyoncé renesans to bardzo queerowy album, więc dużo tych piosenek.

Chętnie porozmawiam też o twoich ulubionych komediach romantycznych i filmach o dojrzewaniu! Jakie były twoje ulubione inspiracje Piątek jestem zakochany ?

Zawsze chciałem napisać odę do moich ulubionych filmów dla nastolatków i jest to zabawne, ponieważ nigdy nie zdaję sobie sprawy, że to zrobiłem, dopóki ludzie mi tego nie zwrócą. Na pewno są sceny inspirowane 10 rzeczy, których w Tobie nienawidzę , który był prawdopodobnie najbardziej wpływowym filmem dla tej książki, ale takie rzeczy jak Korzyści płynące z bycia Wallflower (RE: Charlie robiący wszystkie te składanki) też było zdecydowanie inspirujące. Mahalia jako postać jest zdecydowanie inspirowana „dziwnymi” dziewczynami z filmów dla nastolatków, takimi jak Kat Stratford, Corey Flood w Powiedz cokolwiek, i Allison Reynolds w Klub Śniadaniowy .

Piątek jestem zakochany zawiera, a czasem podważa wiele wypróbowanych i prawdziwych tropów z komiksów romantycznych dla nastolatków, jednocześnie poruszając tematy, które nie znalazłyby miejsca w typowej historii Johna Hughesa, takie jak realia finansowe Mahalii i jej mamy oraz przypadkowy rasizm, z którym Mahalia i jej koledzy z klasy wystawa nauczyciela. Czy były jakieś tropy gatunku, o których wiedziałeś, że chcesz zawrzeć w książce, lub takie, o których wiedziałeś, że chcesz ich uniknąć?

Nie wiem, czy to trop, ale zdałem sobie sprawę, że ponowne oglądanie wielu moich starych ulubionych filmów dla nastolatków sprawiło, że pomyślałem, że faceci są naprawdę nieatrakcyjni. Mam na myśli ogólnie, ale też ze względu na sposób, w jaki się zachowują. Jest taka dyskretna pogarda dla osoby, która powinna być ich obiektem miłości, która zdecydowanie nie sprawia, że ​​mdleję.

Nie chciałem, aby moje postacie skończyły z kimś, kto też nie był nimi całkowicie zainteresowany. Wydaje mi się, że jest tak wiele filmów Disney Channel, w których główna bohaterka powinna była skończyć ze swoją najlepszą przyjaciółką lub pomocniczką. Nie chciałem, żeby ludzie tak się tutaj czuli.

Piątek jestem zakochany zawiera dedykację dla autora fanfiction @Lingeringlillies „za pokazanie mi typu queerowej kobiety, którą chciałem być, nawet nie znając mojego imienia”. W jaki sposób fanfik ukształtował twoją karierę pisarską i jaką rolę mógłby i powinien odegrać w kształtowaniu głosów pisarzy queer?

Myślę, że fanfik naraził mnie na wiele queerowości! Jako dzieciak dorastający na przedmieściach i czujący, że jest tak wiele typów ludzi, których nie mogłem spotkać, fanfiki naprawdę pokazały mi inne sposoby na bycie dorosłym i inne sposoby na kochanie ludzi. Odnaleziona rodzina to wielka sprawa w fanfikach, która naprawdę ukształtowała moje podejście do przyjaciół i miłości, ale mogłam też zobaczyć te naprawdę wspaniałe queerowe historie miłosne między kobietami w sposób, który wydawał się przystępny. Czytanie Radość Fanfic z Brittany i Santaną w rolach głównych wydawał się trochę łatwiejszy niż pójście do biblioteki i zdobycie książki, wiesz?

W szczególności Lingering Lillies była taka fajna, ponieważ napisała te powieściowe fikcje Brittany, które podążały za postaciami przez lata, a ona była naprawdę dorosła z dyplomem, życiem i wszystkim. Ilekroć spotykałem pisarzy fikcji, którzy byli już dorośli, byłem trochę zszokowany i naprawdę pod wrażeniem, że nadal byli tak zaangażowani w coś takiego. Była naprawdę uspokajającą, stałą obecnością, która udzielała rad w swoich pytaniach na Tumblrze i opowiadała o tym, jak bardzo chce mieć dziecko ze swoją dziewczyną. Nie wiem. Teraz wydaje się to takie proste, ale wtedy było to dla mnie bardzo ważne i zawsze to pamiętam.

Ten wywiad został skrócony i zredagowany.

Piątek jestem zakochany jest już dostępny w firmie Knopf.